金庸：不为诺贝尔奖牺牲信念

　　笔名金庸的著名武侠小说家查良镛1999年3月27日在杭州批评诺贝尔文学奖的评审标
准具有强烈的西方价值观念，他不会为迎合西方的理念而牺牲自己的信念。这位当今仍
疯魔华人世界的武侠作家承认，浓厚的故土乡情和良好的治学环境使其接受了浙江大学
人文学院院长一职。

　　查良镛正式受聘为浙江大学人文学院院长。有记者在仪式上提起，到目前为止诺贝
尔文学奖得主没有一位是中国人，而查良镛的老同学近来亦为查大侠攀登这荣誉高峰而
奔走。他回答，按照西方人的传统，诺贝尔文学奖的得主第一必须反共，第二如果是中
国人的话还必须反中国。我够不上这两个条件，既不反共也很爱中国。他说，诺奖评委
们坚持很固定的西方评审标准，他们的西方民主自由思想对中国这一套来说基本上是反
感的。

　　查良镛认为诺贝尔文学奖不是靠强求或奔走活动得来的，除非你的小说能迎合他们
的标准。他表示自己不值得亦不应该为这个奖而牺牲自己的信念。

　　查大侠还谦虚地表示，除了在政治上与西方理念不同之外，自己在文学价值上也不
够拿诺奖的条件。他拒绝接受文学家的称号，仅称自己是「大家喜欢看的小说家」。

　　前新华社香港分社副社长，现任浙江大学党委书记张浚生出席了查良镛的受聘仪式
，并称查良镛是忠诚的爱国者。浙江大学聘请他任该校人文学院长，并无聘期限制；但
查良镛表示自己会在未来二、三年内在该校执教和研究学问。

　　该校校长证实，学校将给予查良镛全校最高的教授待遇，而查氏将在近期开设一门
囊括天文地理古往今来「甚么都讲的」通史课程。查良镛认为，教授横贯中西的课已经
成为当今的世界潮流。

　　至于为甚么要选择浙江大学作为晚年发展的地方，查良镛认为是感情因素和做学问
的需要。他说多位兄弟姐妹还在故乡，而浙大前辈又多熟稔，他证实前新华社香港分社
副社长张浚生为他决定受聘浙大做了大量游说工作。另外，查氏早年就有到高等学府研
究古文字的愿望，这次如愿将专攻金文和古韵等学问。

　　「只要有中国人的地方，就会有金庸的小说」。金庸的魅力果然不可估量，此次仪
式非但吸引了数十家国内外传媒，更有大批浙江的「金庸迷」冒寒风细雨赶来一睹查大
侠的风采。而查大侠在台上的从容安详和不时的妙语连珠，充分突现其一代宗师的风范
。

　　记者提问时，查大侠的不少妙语博得阵阵笑声和掌声。在谈到中国乃至全球性的「
金庸热」时，他表示：看我的小说没坏处，至少中文会好，不少的移民子女家长都说，
孩子们就是因为看了金庸武侠书，才学会中文。

　　对于时下不少青少年模仿其写武侠小说，他则笑言，玩玩娱乐可以，但真学是学不
来的，写书有不少的要求。希望他们今后可以超越自己。

　　而金庸对时下不少的港台等地编剧改编其小说时，大肆修改的做法则颇有微言。他
笑道：现在港台的编剧有毛病，喜欢加许多材料进去，而原来的内容却不用。如果他们
真的能写得好，为甚么不做金庸呢？有记者问到他在未来的讲学所采取的方式时，查良
镛表示，他个人提倡不拘一格，写小说可以天马行空，但管理学校要有制度，处事要有
规矩，不能像杨过与小龙女一样乱来。看来，其笔下赢尽无数赞美的「神雕侠侣」，在
如今的大侠眼中也属于离经叛道的人物。

　　（本刊据香港报章报道）